грибные забытые задворки
ряд ёлок и колодец старый
грёза о поместье
исчезнувшем с эпохой вместе
с деньгами для внучат
с полсотни лет назад
для обозрения оставив
леса поля
цементные дома поверх развалин
и основание фонтана
в который по привычке пробивается вода
ей безразлична человеческая суета
весь срок рос сад фруктовый
за колючкой прибывали почки
бутоны распускались завязь зрела
и наливались ягоды багрянцем
и падали и засыхали листья
снег мягко накрывал побеги
теперь весна я за ворота вышел
клочок на дереве
брат срочно нужен сторож
вошёл прилёг и в небо заглянул
вдохнул вишнёвый запах и забылся
и лепестки лицо мне укрывали
и лето с августом и ягоды созрели
и перезрели к сентябрю и сок закапал
в пурпур окрасил белые одежды
и искупил мои грехи грехи растений
прощением грехам стать обещал
я понял воздаяния не будет
и нет решения судьбе есть ожидание зимы
в сторожке инструмент
да воля заточить топор срубить деревья
в камеру вернуться навсегда
север лето ночь
лебедь кругами скользящий
выгнул шею изящно над отражением
огромная белая утка с оранжевым клювом
немая невыносимая суть совершенства
в горле комок удушья
против обморока хороши комариные жала
увидеть в мире каплю в капле мир
смочить фитиль нашатырём настойкой йодной
дождаться первого луча звезды ночной
хлопком свечу зажечь
и ощутить себя волхвом
расстроиться что некому смотреть
восторженно-торжественно на это
ещё помедлив развести стакан
наполненный по маковой росинке
как сталагмит что ждал воды полвека
и кубок на глотки разъять и протрезветь
влёт мимо косяка коснувшись оберега
расставшись с закладной
впустить голодного вампира-мытаря
в ладони громче хлопнуть любоваться
как злой сжигающей жарой займутся стены
живым по каплям станет серебро
в проулок ночи выскочить
впитать прозрачный чай жасминно-липовый июля
рассеять морок
и навсегда забыть
to see in the world a drop in the drop the world
to wet a wick with ammonia and tincture of iodine
to wait for the first ray of the night star
to light a candle with a clap
and feel oneself a magus
to be upset that no one is watching this
in rapture and in state
to linger a little more and water down a glass
filled one poppy dewdrop at a time
like a stalagmite that waited half a century for water
and to break the goblet into gulps and sober up
on the fly past the doorpost touching the charm
having parted with the mortgage
to let in a hungry vampire-publican
to clap louder to admire
how the walls will catch with an evil scorching heat
how drop by drop the silver will quicken
to leap out into the alley of the night
to soak up the clear jasmine-linden tea of july
to break the spell
and forget forever
nähdä maailmassa pisara pisarassa maailma
kastaa sydän ammoniakilla ja jodilla
odottaa yötähden ensimmäistä sädettä
sytyttää kynttilä paukauksella
ja tuntea itsensä tietäjäksi
harmistua ettei kukaan katso
haltioituneen juhlallisesti sitä
vielä viivyteltyään laimentaa lasi
joka täyttyi unikon kastepisara kerrallaan
kuin tippukivi joka odotti vettä puoli vuosisataa
ja repiä malja kulauksiksi ja selvitä
lennossa ohi karmin koskettaen taikakalua
erottuaan panttikirjasta
päästää sisään nälkäinen vampyyripublikaani
taputtaa kämmenet yhteen kovempaa ihailla
kuinka seinät syttyvät ilkeään polttavaan hehkuun
kuinka hopea herää eläväksi pisara pisaralta
loikata yön kujalle
imeä itseensä heinäkuun kirkas jasmiini-lehmustee
hälventää lumous
ja unohtaa iäksi