под лешачий камень тяжела вода чернобыль да цикорий разрыв трава конь блед волчья сыть человек с ружьём за плечом коса о тебе споём ёжик ленин наш северный олень пирожок бы съесть где ближайший пень пирамиды слов с витамином це лихорадки кровь да хамец в маце water’s heavy under the man-thing stone gathers no wormwood saxifrage or moss pale horse is wolf’s feed human with a gun scythe in his arm we will sing about you dear hedgehog lenin our reindeer a pie to eat on the nearest street pyramid with words plus ascorbic acid fever blood and chametz matzo in akkad
Метка: #перевод
bush legs chicken hands the monster of days consumes us in person indeed push dregs clique disbands impostor's ablaze restrooms buzz with curses drink mead
ножки буша куриные руки чудище дней последних сжирает нас лично о да ткни муть диктатура падёт самозванец в огне сортиры полны причитаний так пейте же мёд
на стене гитара ущипну за струну приползёт золотой скарабей звук серебряный в шар закатает благородный жёлтый металл крылья пожара теперь не засну надо считать баранов забей скажет бог всё равно коренная нация пропала ни жиров ни белков ни соли ни углеводов
a guitar on the wall I’ll pinch a string a golden scarab will come will roll silver sound into a ball into noble yellow metal into wings of fire I won’t sleep now I gotta count sheep god will say never mind still the indigenous nation is gone no fat no protein no salt no carbs
the famous telegram to universe i'm down and out roger boxing match is over the god takes nothing as a winner i'm taking half of it as was agreed beforehand i need not a physician the world is sick but never will repent and publicans already did
известна молния вселенной я разорён приём закончен поединок бог ничего не получает за победу я получаю половину от того как было договорено заранее не нужен врач мне болен мир но не покается а мытари покаялись давно
Стремянка на небо
дева есть что в курсах раз блестит значит ах покупает стремянку на небо до торговых рядов как дойдёт пусть засов знает всё будет только потребуй о о о о покупает стремянку на небо на стене знак печать но ей хочется знать ведь у слов иногда два значения а в кустах над ручьём дрозд поёт соловьём ведь порой наши мысли как тени оо я в размышленьях оо я в размышленьях словно дань миражу я на запад гляжу и мой дух рвётся землю покинуть в своих мыслях прозрел дым горящих омел голоса бесов ждущих поминок оо я в размышленьях оо я правда в размышленьях и нашёптано что если все мы споём то флейтист доведёт нас до цели и взойдёт новый день для застывших людей и в лесах эхо хохот разделит и пускай в ограде будет шорох не беспокойся это душевая для царицы мая да есть два пути чтоб тебе пройти ответ в вопросе путь сменить всегда найдёшь просторы и я в размышленьях твой череп гудит пауза сна я если не знаешь флейтиста клич встать под знамёна моя родная ты слышишь ветра свист а ты знаешь этажерка у шёпота ветра на стрёме так мы идём по трассе той и тени выше наших душ и ту же даму обнаружь что хочет светом показать ведь всё блестит как встарь опять и если слушаешь прибой мотив прилипнет наконец ведь все в одном один во всех это не лезгинка а рок-н-ролл покупает стремянку на небо
струилось небо по песчаным скалам и высыпало звёзды в соль залива цветными рыбками вода затосковала хотя казалось бы от красок несчастливой не стать но вновь напоминают краски как серо было всё и серо будет сверкает синим ночь клинок дамасский опять зверей людей не пощадили люди
the sky trickled over the sandy rocks and poured the stars into the salt of bay the water yearned with colored fish although it would have seemed that colors do not make a girl unhappy but colors still remind how gray everything was and will be gray the sparkling blue night of damascus blade and neither animals nor people are spared again by people
the shrink has shrinked me to a speck in hell not that I was before a dotted line in heaven but I was kicking breathing and alive not anymore
смял психиатр меня в кусочек ада не то чтоб был я облаком в раю но я дышал и бился в этой жизни теперь никак
Оленьи следы
прекрасное стонущее совокупление на седьмой передаче и после молча как следы оленя на свежем снегу рядом с той кого любишь вот и всё
Максов светлый молоток
жанна капризила учила патофизику прямо на дому по вечерам одна с пробиркой в дыму у у у у максвелл эдисон будет скоро медиком ей звонит сейчас можно ль вывести в кино на фильм вас жаааанна но пока она думает что ей надеть в дверь стучится смерть бум бум максов светлый молоток бьёт её в висок бум бум максов светлый молоток срок её истёк снова на занятиях макс буянит тщательно лектор взбешена и желая избежать ужасной сцееены говорит чтоб макс остался сразу после класса у доски стоит пишет сотню раз не должен я быть таааким но когда повернулась к нему спиной подкрался сзади бой бум бум максов светлый молоток бьёт её в висок бум бум максов светлый молоток срок её истёк мент кривляется мы поймали фраера максвелл в клетке ждёт чертит как кого убил он о-о-о-о. роза с валерией всем вопят не верим мы не виновен он максвелл чемпион судья не соглашается заткнитесь вы красавицы но не успел он замолчать подкрался сзади тать бум бум максов светлый молоток бьёт его в висок бум бум максов светлый молоток срок его истёк
Grievance
well you know something something knows you bell that loud dumb thing sky calls for the coup d'etat spain's on fire planet's burning too me myself's in dire straits and no clue
Тоска
что ж ты что-то знаешь а оно тебя колокол немая вещь ажур губя небо над испанией шарик наш горит не москва за нами непонятен ритм